Exercice 1 
Corrigez les anglicismes 

看了就不爽啊~~~吼! 
趕快唸Zen zen zen... 
（和唸南嘸阿咪陀佛有同樣平靜身心靈的功效）

先看第一題：
 Assumer la resposibilité pour un project, même s'il est extravagant... 
看不下去啦!!

 啥anglicismes, 為啥沒有chinoicismes咧？(實際上根本沒有這個字)
 很煩耶，每次都要英法翻來翻去
別人花一小時讀書，我要花3小時，不公平啦
而且為什麼在字典裡有關chinois的單字，
多是負面的 ex. chinoiser 找碴，吹毛求疵
吼~~~超級賽亞人變身! 

真是的，最近動不動就變超級賽亞人
平常的修養到那裡去了？ 
Zen zen zen zen zen...
 
arrow
arrow
    全站熱搜

    punkminime 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄