Ralentissement incompréhensible

預約看診，因為對貓過敏的問題，Dr. Kwan不是第一次見面啦，
上次貓傳染皮膚霉菌給我就是他看的診，而且他也是亞洲人，從溫哥華來。

        這次他仍然是親切地問症狀， 看看我的鼻子，笑著說："Are you sure
that you don't want to send your cat away..."，開玩笑，我不會把他送走，
只是把他隔離在客廳，哈

        老實說，在台灣看醫生會緊張，來這裡一樣會緊張，而且會
更緊張，怕講錯英文，如果那個症狀單字不會怎麼辦？直接中翻英嗎？
像我加濕機就講成huminater....啥鳥啊？ 被糾正：humidifier \hyü-ˈmid-ə-ˌfīr\
糗~~

        Dr. Kwan在開處方時，我提起去年聽過他在workshop的演講，
他覺得自己講得不好，我說沒關係，反正也忘了差不多了。( 真是不敬的學生!! )

        然後我們開始閒聊，內容是祕密，哇哈哈，關於人生的目標啊~~
和同學都不怎麼聊天了，難得醫生和我聊，這也算是心理諮商吧，呵呵。

        或許再一年兩年，我要搬去溫哥華住。